Hispanic Family Counseling

mejorando la Calidad de Vida
                                      

Mexico, October 2017 :: México, octubre de 2017

Missionary Trips :: Viajes Misioneros

On September 19, 2017, Central Mexico was hit by an earthquake with an estimated magnitude of 7.1. Its epicenter was about 55 km (34 mi) south of the city of Puebla. The earthquake caused damage in the Mexican states of Puebla and Morelos and in the Greater Mexico City area, involving the collapse of more than 40 buildings. Approximately, 370 people were killed by the earthquake, including 228 in Mexico City, and more than 6,000 were injured. The earthquake coincidentally occurred on the 32nd anniversary of the 1985 Mexico City earthquake, which killed around 10,000 people.

On October 19, 2017, part of our team of therapists travelled to Mexico to help our Hispanic brothers and sisters and impact their lives. Our team visited different shelters and donation’s centers in Jojutla and Colonia Zapata. Also, our team of therapists united forces with a group of rescuers in Tlalpan, which helped families and individuals during the earthquake at the zone zero. Our team had an amazing experience in Mexico and felt so thankful with Marsha and her family for the hospitality. The missionary trip in our team’s words: “We hope we impacted some lives as they impacted ours”. #FuerzaMexico 

El 19 de septiembre de 2017, el Centro de México fue azotado por un terremoto con una magnitud estimada de 7.1. Su epicentro se encontró a unos 55 km (34 millas) al sur de la ciudad de Puebla. El terremoto causó daños en los estados mexicanos de Puebla y Morelos y en el área de la Gran Ciudad de México, lo que implicó el colapso de más de 40 edificios. Aproximadamente, 370 personas fallecieron por causa del terremoto, incluidas 228 en la Ciudad de México, y más de 6,000 resultaron heridas. El terremoto ocurrió casualmente en el aniversario 32 del terremoto de 1985 en la Ciudad de México, que mató a unas 10.000 personas.

El 19 de octubre de 2017, parte de nuestro equipo de terapistas viajó a México para ayudar a nuestros hermanos y hermanas e impactar sus vidas. Nuestro equipo visitó diferentes refugios y centros de donación en Jojutla y Colonia Zapata. Además, nuestro equipo de terapeutas unió fuerzas con un grupo de rescatistas en Tlalpan, que ayudó a familias y personas durante el terremoto en la zona cero. Nuestro equipo tuvo una experiencia increíble en México y nos sentimos muy agradecidos con Marsha y su familia por la hospitalidad. El viaje misionero en palabras de nuestro equipo: "Esperamos que hayamos impactado algunas vidas, asi como han impactado a las nuestras". #FuerzaMexico